4 de mayo de 2020

TODA LA REGENTA. (Dividido en sesiones)

Sesión 1. LA MITAD INVISIBLE.

OBSERVA detenidamente y toma apuntes sobre este reportaje sobre la obra que tenemos que leer. Es muy IMPORTANTE que sean TUS apuntes y no los de un compañero o compañera.




Reflejo del Oviedo del s.XIX, la ciudad de Vetusta es protagonista de la obra y acoge una historia provocadora que no dejó a nadie indiferente en el año de su publicación.  
¿Qué pasa? Ana Ozores, una bella y joven mujer, se casa con don Víctor Quintanar, ex regente de varias audiencias de Vetusta, y mucho mayor que ella. De él recibe el pseudónimo de la Regenta. Su vida, monótona y vacía, le lleva a la desesperación y a la búsqueda de una realidad diferente. Encontrará dos caminos: el místico y el pasional. Encarnados en dos hombres: el Magistral don Fermín de Pas, y el don Juan del lugar, Álvaro Mesía. Uno será su confesor, el otro su amante, generando en ambos un sentimiento de atracción sexual, bajo la atenta mirada de los habitantes de Vetusta.




Contexto histórico



En 1885 nos encontramos en el Oviedo de la restauración canovista. En 1874 se había instaurado la Restauración borbónica con Alfonso XII y el 85 fue un año de grandes cambios. Se constituye el sistema bipartidista con alternancia en el gobierno del partido liberal y el partido conservador. El segundo tomo de La Regenta fue publicado en la primera mitad de 1885, con el conservador Cánovas del Castillo como Presidente del Consejo de Ministros de España, pero pocos meses después fallece Alfonso XII, María Cristina, embarazada del futuro rey Alfonso XIII, asume la Regencia y Cánovas cede el poder a los liberales de Sagasta a cambio de que acaten la Constitución de 1976.

El título de la obra daba lugar a cierta ambigüedad y por su temática (adulterio de Ana Ozores) la novela no fue muy bien recibida en su época, sobre todo, entre el clero.

Clarín tuvo que publicar "La Regenta" en Barcelona, en medio del enfrentamiento incluso, con el obispo Martínez Vigil. Lo que ocurría en Vetusta y lo que ocurría en Oviedo no era muy diferente, las coincidencias son demasiadas, y muchos empezaron a identificar a los personajes con los habitantes reales.

¿Cómo nos lo cuenta? Clarín describe hábilmente a la sociedad provinciana de aquellos años, con un lenguaje dinámico, y satírico, feroz en la crítica al clero y a la burguesía. Innovador con la técnica del sueño o fluir de los recuerdos. "La Regenta" es sensual, una obra morbosa también, que retrata con realismo el deseo y la fustración, con detalle psicológico la vida de muchos que no querían verse tan minuciosamente reflejados.

Clarín

Resultat d'imatges de la regenta
www.actualidadliteratura.com
Leopoldo García Alas Ureña nace en 1852 en Zamora, ya que a su padre lo acababan de destinar allí como gobernador civil. En 1859 se trasladan a Oviedo, y es allí donde Clarín echó raíces y de donde siempre se sintió. En Oviedo estudia Leyes, y en 1868 desarrolla su estilo satírico. Entre 1871 y 1878 vive en Madrid, donde asiste a teatros, tertulias y debates, y con a sus amigos publica la revista crítica "Rabadás". El 5 de julio de 1875 nace su pseudónimo, Clarín, con él firma un artículo periodísitco en el diario madrileño "El Solfeo". Artículo al que le seguirán muchos más, combativos, moralistas y críticos, que le harán ganarse no pocos enemigos.

En 1982, se le concede la cátedra de Economía y Política Estadística en la Universidad de Zaragoza. En el 83 consigue el traslado a Oviedo y al poco empezará a escribir su primera y más importante novela "La Regenta". En 1887 fue elegido concejal del ayuntamiento de Oviedo y promovió la construcción del teatro Campoamor, llamado así en honor a su amigo. En sus últimos años vio su salud debilitada, pero pudo estrenar, aunque no fue muy bien acogida "Teresa", un ensayo dramático, en el Teatro Español en 1895. En 1901 Clarín moría en Oviedo a causa de una tuberculosis.
   https://www.actualidadliteratura.com/analizamos-la-obra-de-leopoldo-alas-clarin-la-regenta/


El Realismo fue una corriente artística que pretendía representar la realidad lo más fielmente posible y con el mayor grado de verosimilitud. Surge en Francia en la primera mitad de siglo XIX y en España se inicia a partir de la década de 1870.El género literario que mejor asumió los principios y la estética del Realismo fue la novela.  La novela realista está vinculada a un público burgués que pide temas más cercanos a su entorno y personajes con los que identificarse. Los héroes de la literatura romántica se sustituyen por personajes de clase media que viven conflictos propios de su época. El proletariado, clase social que surge con las revoluciones industriales, aparece esporádicamente; será la novela naturalista la que dé protagonismo a personajes de la clase obrera y refleje las situaciones de injusticia en las que vive.
Características:
- Descripciones minuciosas y documentadas

La novela debe ser verosímil, tener apariencia de verdadera para el lector por medio de la técnica descriptiva. La fidelidad descriptiva se ejerce en dos direcciones: los ambientes y la psicología de los caracteres. fundamentada en la observación de la realidad. Los novelistas se documentan, toman apuntes del ambiente, las gentes, la indumentaria…



-Tema fundamental: conflicto entre individuo y sociedad.

La historia y los lugares adquieren gran importancia. Se descubren lacras de la sociedad con  actitud crítica, según la orientación ideológica del autor. Renace la idea de “arte útil”: la novela ha de contribuir a la reforma o al cambio de la sociedad.

- Los personajes 
Representan a un grupo social pero también muestran personalidades individuales.

- Es frecuente el narrador omnisciente que interviene en la historia de forma constante; junto con la narración tradicional y el estilo indirecto, destacan el diálogo, el estilo indirecto libre y los monólogos.

- El lenguaje caracteriza ambientes y personajes (se introducen variedades geográficas y sociales). Se usa un estilo natural, fruto de una técnica depurada y se incorpora a la novela el lenguaje coloquial. Se pone empeño en adaptar el lenguaje a los personajes.
Autores y obras realistas más importantes 


FRANCIA
Balzac, Papá Goriot, 1834 y Flaubert, Madame Bovary, 1856.
RUSIA
Tolstoi, Guerra y paz, 1864 y Dostoievski, Crimen y castigo, 1866.
ESPAÑA   
Benito Pérez GaldósFortunata y Jacinta, 1887.




El Naturalismo es un estilo artístico dentro del realismo, basado en reproducir la realidad con una objetividad documental y científica en todos sus aspectos, tanto en los más sublimes como en los más vulgares. Su máximo representante, teorizador e impulsor fue Émile Zola.
En la mayoría de novelas se intenta reflejar que la condición humana está influida por:
  1. La herencia genética.
  2. El medio social. La geografía, el modo urbano de vivir, los barrios, las zonas rurales … De aquí derivan las tradiciones, algunas relaciones de poder…
  3. La clase social: el entorno social y material en que se inserta el individuo: las relaciones de trabajo, la miseria o riqueza, el carácter que estas imprimen y que se transmite a través de la propia clase social…
Esto es  determinismo, pensamiento derivado de científicos como Darwin. El materialismo de Marx también fue  una influencia importante y el positivismo de August Comte. De aquí deriva otra importante característica del Naturalismo:  una crítica (implícita, ya que el valor documental y científico que se pretende dar a la literatura de este tipo impide aportar opiniones propias) a la forma como está constituida la sociedad, a las ideologías y a las injusticias económicas, en que se hallan las raíces de las tragedias humanas. Por ello, el naturalismo fue una corriente literaria ligada al pensamiento político de izquierdas.
2. Caracteres de Ana Ozores, Álvaro Masia y Fermín de Pas. 
Resultat d'imatges de los personajes rincipales de la regenta

Puedes ampliar este tema con los apuntes de clase.

3. Principales espacios (el espolón, el casino, la iglesia, el domicilio de Ana Ozores,... ) y su simbolismo. 
Los espacios y ambientes son casi siempre urbanos. EL campo solo aparece como lugar de reposo o diversión. 
La Encimada: barrio antiguo y 

4. Reflejo del contexto histórico contemporáneo en la provincia Vetusta. 

Tienes apuntes para responder este epígrafe, pero si quieres ampliar puedes consultas los APUNTES que te he enlazado.

5. Estructura de la obra. 
Da la impresión de ser uma obra  muy planificada, pero su proceso de escritura fue bastante espontáneo y presuroso por las presiones del editor.
Estructura externa: DOS partes de quince capítulos cada una.
Estructura interna: 
a) Primera parte: Presentación y descripción de los personajes y ambientes. Dura tres días.
b) Segunda parte: SUceden las acciones. Dura tres años.

Planteamiento: 15 primeros capítulos de la primera parte
Nudo: 13 primeros capítulos de la segunda parte
Desenlace: dos últimos capítulos

Orden del argumento: NO LINEAL. Comienzo "in medias res". Conocemos a los personajes y mediante retrocesos temporales vamos conociendo sus vivencias enteriores. TAmbién hay saltos hacia elpresente en el que se sitúa el narrador omnisciente.

La estructura es CIRCULAR. Comienza en octubre en la CATEDRAL y termina tres años más tarde en el mismo mes y en el mismo lugar. Contribuye a la circularidad el personaje de Celedonio, pervertido monaguillo que cierra la obra con un sabor repugnante en boca de la Regenta y de los lectores.

6. Punto de vista narrativo.

En su día no fue una novela de éxito emtre el público. Sobrevivió y fue reconocida como una gran obre asi 100 años después de su publicación por los aciertos técnicos en su escritura. Supera las circunstancias históricas en las que fue creada porque mantiene un mensaje bellamente expresado.
UNA DE LAS TÉCNICA NARRATIVAS MÁS USADAS EL la intervención omnisciente del narrador, EN CONTRA DEL DOGMA NATURALISTA QUE PRESCRIBÍA LA CASI DESAPARICIÓN DEL AUTOR para que la obra ganara en objetividad. Clarín toma partido en ocasiones al dar la razón a alguno de sus personajes: "Tenía razón el delantero. De Pas no se pintaba"